Mleko????Czy raczej napój????

11 lutego 2021

Mleko, mleczko czy napój? Oto jest pytanie! Wiecie, że mleko jako słowo zostało przyporządkowane tylko i wyłącznie produktom zwierzęcym? Zgodnie z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1237/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiającym wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe, dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) „mleko” definiuje się jako produkt pochodzący z udoju co najmniej jednej krowy. Zgodnie z prawem żywnościowym, jedynie mleko krowie można określać skróconym zwrotem „mleko”. W związku z tym słowo mleko nie powinno być stosowane dla napojów roślinnych. Jak zapewne zdążyliście zauważyć, większość ludzi poszukuje w internecie napojów roślinnych, używając określenia mleko: mleko migdałowe, mleko owsiane, mleko ryżowe, mleko sojowe. My również chcieliśmy używać słowa mleko dla produktu, który sprowadzamy dla Was prosto z Tajlandii. Dlaczego? Ponieważ wszyscy znamy to słowo od najmłodszych lat i niewątpliwie jest nam bliskie. Niestety, nie byłoby to poprawne. Jak widać, w naszych opisach występuje słowo napój albo ,,mleko’’ (użyte jedynie w cudzysłowie). 🙂 Producent z Tajlandii, który tworzy nasze cudowności, na każdym kartoniku używa słowa mleko: almond milk/walnut milk/pistachio milk. Dlaczego? Ponieważ Tajlandczycy rządzą się innymi prawami i normami niż Europejczycy. 🙂 W związku z tym chcieliśmy Wam wytłumaczyć, dlaczego na opakowaniu widzicie określenia: mleko migdałowe/mleko orzechowe/mleko pistacjowe, a w sklepie funkcjonuje nazwa napój. Mamy nadzieję, że to rozwiało Wasze wątpliwości i zdołaliśmy odpowiedzieć na nurtujące Was pytania.

Najważniejsze dla nas jest to, że te produkty płyną dla was prosto od producenta. Nie są u nas w Polsce rozlewane, rozcieńczane czy mieszane..Dzięki temu mamy w 100% pełny i czysty napój orzechowy , którym możemy się z wami dzielić:) Czy w tym układzie ma znaczenie jak to określamy?????? 🙂 🙂 🙂

Pozostałe wpisy na blogu

Babeczka :)

17 marca 2021

Mleko????Czy raczej napój????

11 lutego 2021

Informacje i etykiety napojów roślinnych

4 stycznia 2021

Napój migdałowy i inne,czyli napoje orzechowe i ich cud :)

13 grudnia 2020

Orzech włoski i chia

18 listopada 2020

Pistacjowy szejk

18 listopada 2020

Dobra dawka bogactwa odżywczego

1 października 2020

Zdrowe smaczne szejki

1 października 2020